因交流而更精彩 友谊 因交往而更深厚

        2019年，新疆巴楚与上海静安的文化交流活动既频繁又丰富，从两地文艺院团的互访交流到正式签署合作框架协议；从两地文旅系统、广电系统的交流学习到文明创建的协作支持，海派文化与丝路舞韵跨越万水千山，在交流互动中碰撞出新的激情；融媒矩阵与文明创建突破各种困难，在交融互鉴中孕育出新的萌芽；石库门风情与大漠驼铃凝聚华彩交响，在真挚交往中深化两地情谊。

“我们，从新疆来”

        上海市静安区彭浦新村街道和静安寺街道是全市群众演出团队最多，演出质量最高的两个街道之一。今年五月，县文工团拿出最具有新疆特色的舞蹈和歌曲，在上述街道与上海市民进行了同台演出。演出过程中，文工团表演的《梦之恋》、《铃铛舞》等受到了广大上海市民群众的热烈欢迎。巴楚-静安两地非遗传人也在演出期间互相交流着非物质文化遗产保护及代际传承过程中要点难点，交换了传统盘扣和农民画这些具有代表性的两地非遗产品。演出结束前，在维吾尔族独特的“麦西来甫”伴奏音乐中，全场观众代表与演出人员共同起舞，进一步拉近了两地各族群众之间的友谊。来自巴楚县文工团的主持人努热曼·阿布来提说：这次演出的氛围很好，我再一次见到了上海市静安区市民群众真挚的友谊。感谢本次演出的主办方和承办方，正是他们的努力，才使得静安和巴楚人民进一步增进了了解，增长了友谊。

        九月，县广电系统代表团赴静安区学习。在静安区新闻中心，代表团听取了刚刚成立的静安融媒体中心负责人针对区县融媒体运作流程、组织架构、职能分工等的介绍；了解了东部发达地区主旋律专题片制作的要点和重点；学习了静安区使用微博、微信等新媒体传播党的声音，凝聚发展共识的成功做法；参观了融媒体中心和演播大厅。代表团成员何林坤表示：这次学习活动进一步开阔了眼界，尤其是兄弟单位融媒体中心建设情况对于巴楚县融媒体中心的建设发展有很大的借鉴作用，我回去以后一定会将在上海听到、看到、学到、想到的东西和同事们交流，争取让巴楚县的融媒体中心建设工作走在喀什地区的前列。

        面对结对帮扶县同志们的热情，静安区的同行们，用自己的实际行动作出了回应。

“我们，到新疆去”

       七月，静安区宣传文化和精神文明建设代表团赴巴楚开展交流活动。本次活动是按照2018年双方签订结对共建协议进行的，旨在进一步加强双方的互动和交流。活动以培训座谈会的形式拉开序幕。座谈会上，巴楚县委常委、宣传部长阿依帕夏·阿布都吾普尔代表巴楚县文明委介绍了巴楚县的基本情况和巴楚县精神文明建设工作开展情况。静安区文明办副主任杨亚洲及相关同志向与会人员介绍了静安的区情并讲述了静安区在精神文明建设工作中采取的“五大机制”工作法及成效，为巴楚县精神文明建设提供了思路和经验。会上，上海静安区文明办、沪港国际咨询集团有限公司向巴楚县文明委捐赠了50000元用于支持巴楚县社会主义核心价值观宣传。本次活动过程中，代表团成员-中共上海市静安区委宣传部理论教育科副科长甘陈通同志作了题为“机关公文写作心得交流”的专题培训。培训从机关公文的种类与特点、公文写作常见错误例析、公文写作要点等方面，运用大量实例进行了深入简出地讲解。

“文化，因交流而精彩”

       2019年，静安-巴楚两地文艺团队、政府相关单位开展的各类交流活动成果丰硕。仅县文化体育广播电视和旅游局主办的活动就达13场，两地参与人数达8000余人，其中包括承接中福会儿童艺术剧院、上海大学生志愿者演出团、上海馨忆室内民族乐团等大型交流演出等工作。在各类演出和培训活动的开展过程中，两地各族群众对彼此独特而又优美的演出作品表达出了浓厚的兴趣，也在文艺表演的过程中结下了深厚的友谊。

       文化交流是巴楚-静安两地开展交流交往交融活动的重要载体之一，也是两地各族群众喜闻乐见的重要互动方式之一。接下来，在两地党委、政府的大力支持协助下，两地的文化将因交流而更精彩。